{"id":1100,"date":"2020-11-18T12:00:46","date_gmt":"2020-11-18T04:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eriqua.com\/?p=1100"},"modified":"2021-11-03T16:01:07","modified_gmt":"2021-11-03T08:01:07","slug":"fare-progetti-nellepoca-del-virus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/2020\/11\/18\/fare-progetti-nellepoca-del-virus\/","title":{"rendered":"\u610f\u8bed\u8bcd\u6c47\u7b14\u8bb029 | \u75ab\u60c5\u65f6\u4ee3\u5982\u4f55\u5236\u5b9a\u8ba1\u5212\uff1f"},"content":{"rendered":"\n<p>\u5171\u548c\u56fd\u62a5\u520a\u8f7d\u4e86\u4e00\u7bc7<a href=\"https:\/\/d.repubblica.it\/life\/2020\/11\/06\/news\/addio_sogni_pandemia_cosa_fare_quando_fare_progetti_e_impossibile_lockdown_pandemic_fatigue_stress_ansia_psicologia-4826206\/?ref=RHBT-VS-I271812604-P7-S4-T1,\"><strong>\u6587\u7ae0<\/strong><\/a>\uff0c\u8ba8\u8bba\u5728\u75ab\u60c5\u7684\u5f71\u54cd\u4e0b\uff0c\u5982\u4f55\u91cd\u65b0\u5ba1\u89c6\u548c\u66f4\u65b0\u6211\u4eec\u5236\u5b9a\u8ba1\u5212\u7684\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u589e\u52a0\u4e86\u751f\u6d3b\u7684\u4e0d\u786e\u5b9a\u6027\uff0c\u5bfc\u81f4\u6211\u4eec\u7684\u8ba1\u5212\u5e38\u5e38\u8d76\u4e0d\u4e0a\u53d8\u5316\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7531\u4e8e\u4eba\u8111\u662f\u4e00\u67b6\u70ed\u8877\u4e8e\u521b\u9020\u672a\u6765\u7684\u673a\u5668\uff0c\u800c\u5236\u5b9a\u8ba1\u5212\u662f\u7f13\u89e3\u7cbe\u795e\u538b\u529b\u548c\u6291\u90c1\u7684\u4e00\u79cd\u65b9\u5f0f\uff0c\u4eba\u7c7b\u901a\u8fc7\u505a\u51fa\u89c4\u5212\u786e\u8ba4\u4ed6\u5bf9\u672a\u6765\u7684\u638c\u63e1\u3002\u5982\u679c\u672a\u6765\u5145\u6ee1\u4e86\u4e0d\u786e\u5b9a\u6027\u548c\u4e0d\u53ef\u9884\u77e5\u6027\uff0c\u5219\u6613\u5f15\u8d77\u60c5\u7eea\u7684\u5931\u8861\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u75ab\u60c5\u65f6\u4ee3\uff0c\u53d8\u5316\u6210\u4e3a\u5e38\u6570\uff0c\u600e\u6837\u8ba9\u751f\u6d3b\u7684\u79e9\u5e8f\u56de\u5f52\u4e95\u4e95\u6709\u6761\u5462\uff1f\u6587\u4e2d\u63d0\u5230\u4e86\u4e94\u79cd\u5e94\u4ed8\u65b9\u6cd5\u3002\u7b2c\u4e00\u70b9\u5f88\u6709\u610f\u601d\uff08Scegliamo le parole giuste\uff09\u2014\u2014\u5173\u4e8e\u6211\u4eec\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u8bed\u8a00\u4e0e\u65f6\u6001\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u901a\u8fc7\u6211\u4eec\u6240\u9009\u7528\u7684\u8bcd\u6c47\u6765\u8ba4\u77e5\u4e16\u754c\u3002\u201d\u5728\u8868\u8fbe\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u66f4\u591a\u5730\u4f7f\u7528\u73b0\u5728\u65f6\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u8fc7\u53bb\u65f6\u6216\u672a\u6765\u65f6\uff0c\u8ba9\u610f\u8bc6\u66f4\u591a\u5730\u805a\u96c6\u5728\u5f53\u4e0b\uff0c\u901a\u8fc7\u6211\u4eec\u4f7f\u7528\u7684\u8bed\u8a00\u6765\u91cd\u5851\u6211\u4eec\u7684\u65e5\u5e38\u79e9\u5e8f\u548c\u5fc3\u7406\u60c5\u7eea\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5176\u4e8c\u662f\u5236\u5b9a\u53ef\u6267\u884c\u7684\u5f85\u529e\u6e05\u5355\uff08Pianifichiamo il pianificabile\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\uff1a\u5b66\u4e60\u65b0\u4e1c\u897f\uff08Impariamo qualcosa di nuovo\uff09\u3001\u7ec4\u7ec7\u4e00\u4e2a\u4e92\u52a9\u5c0f\u7ec4\uff08Organizziamo un gruppo di ascolto e aiuto\uff09\u3001\u817e\u51fa\u4e13\u95e8\u7684\u201c\u7126\u8651\u201d\u65f6\u95f4\uff08Diamo un appuntamento alla preoccupazione\uff09\u2026\u2026<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">1. Quello che davamo per scontato adesso non c&#8217;\u00e8 pi\u00f9. | Repubblica<br>\u6211\u4eec\u4ee5\u5f80\u8ba4\u4e3a\u7406\u6240\u5f53\u7136\u7684\u4e1c\u897f\u4e0d\u590d\u5b58\u5728\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>dare per scontato qlco. \u8ba4\u4e3a\u2026\u2026\u662f\u7406\u6240\u5f53\u7136\u7684\u3001\u5fc5\u7136\u53d1\u751f\u7684\u3002\u6bd4\u5982\u8bf4\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>Non dare per scontato che gli altri ci diano una mano ogni qualvolta abbiamo bisogno di aiuto.<br>\u6bcf\u5f53\u6211\u4eec\u9047\u5230\u56f0\u96be\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e0d\u8981\u5c06\u4ed6\u4eba\u7684\u5e2e\u52a9\u89c6\u4e3a\u7406\u6240\u5f53\u7136\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>scontato agg. \u53ef\u8f7b\u6613\u9884\u6599\u5230\u7684\u3001\u59cb\u6599\u6240\u53ca\u7684\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>Lui \u00e8 italiano, quindi \u00e8 scontato che lui parla italiano.<br>\u8def\u6613\u5409\u662f\u610f\u5927\u5229\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u81ea\u7136\u8bb2\u610f\u5927\u5229\u8bed\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>scontato\u52a8\u8bcdscontare v.tr. \uff08\u4ece\u8d26\u76ee\u4e2d\u51cf\u53bb\uff1b\u9884\u6599\uff09\u7684\u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\u3002\u540e\u8005\u7531<em>s-<\/em>\u548cconto\u6784\u6210\u7684\uff0c\u524d\u7f00<em>s-<\/em>\u8868\u793a\u201c\u51cf\u53bb\u201d\uff0cconto\u662f\u201c\u8d26\u5355\u201d\u3002\u4f46\u662fscontare\u201c\u9884\u6599\u201d\u7684\u610f\u4e49\u4ece\u54ea\u91cc\u6765\u7684\u5462\uff1f\u6211\u4e5f\u4e0d\u660e\u767d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">2. Come si ripercuote questa incertezza sul nostro umore, e sul nostro benessere mentale? | Repubblica<br>\u8fd9\u79cd\u4e0d\u786e\u5b9a\u6027\u5982\u4f55\u5f71\u54cd\u6211\u4eec\u7684\u60c5\u7eea\u548c\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p>ripercuotersi v.rifl. \u5f71\u54cd\uff0c\u4e00\u822c\u6307\u6d88\u6781\u7684\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u52a8\u8bcdripercuotere v.tr. \u539f\u610f\u662f\u201c\u518d\u6b21\u6216\u53cd\u590d\u5730\u51fb\u6253\u3001\u66b4\u6253\u201d\uff0c\u56e0\u4e3a\u524d\u7f00<em>ri-<\/em>\u6709\u201c\u518d\u6b21\u201d\u6216\u201c\u53cd\u590d\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u800cpercuotere\u6307\u7684\u662f\u51fb\u6253\u3001\u66b4\u63cd\uff0c\u540e\u8005\u6765\u81ea\u62c9\u4e01\u8bed<em>perc\u016dtere<\/em>\uff0c\u7531\u8868\u793a\u5f3a\u8c03\u610f\u4e49\u7684<em>per-<\/em>\u548c\u52a8\u8bcd<em>qu\u0103tere<\/em>\uff08\u6447\u52a8\u3001\u9707\u52a8\uff09\u6784\u6210\u3002\u540c\u6e90\u8bcd\u8fd8\u6709scuotere\uff0c<em>s-<\/em>\u52a0<em>qu\u0103tere<\/em>\uff0c\u6447\u52a8\u3001\u9707\u52a8\u3001\u64bc\u52a8\u4e4b\u610f\uff0c\u6bd4\u5982\u610f\u5927\u5229\u8bd7\u4eba\u5938\u897f\u83ab\u591a\u7684\u300a\u96e8\u6d12\u843d\u8fc7\u6765\u4e86\uff08Gi\u00e0 la pioggia \u00e8 con noi\uff09\u300b\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>Gi\u00e0 la pioggia \u00e8 con noi\/ scuote l&#8217;aria silenziosa. | Quasimodo<br>\u96e8\u5411\u6211\u4eec\u6d12\u843d\u8fc7\u6765\u4e86\/\u6a2a\u626b\u9759\u9759\u7684\u5929\u5b87\u3002\uff08\u5415\u540c\u516d \u8bd1\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>\u81ea\u53cd\u52a8\u8bcdripercuotersi\uff0c\u5f15\u7533\u4e3a\u201c\u5bf9\u2026\u2026\u9020\u6210\uff08\u8d1f\u9762\u7684\uff09\u5f71\u54cd\u201d\uff0c\u4ecb\u8bcd\u7528su\uff0c\u5982\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>La scarsit\u00e0 del raccolto si ripercuoter\u00e0 sui prezzi del grano. | Treccani<br>\u4f5c\u7269\u6b49\u6536\u5c06\u5bf9\u7cae\u98df\u4ef7\u683c\u4ea7\u751f\u4e0d\u826f\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">3. L&#8217;imprevedibilit\u00e0 della situazione che stiamo vivendo spariglia le carte ed \u00e8 normale provare un senso di disorientamento&#8230; | Repubblica<br>\u6211\u4eec\u751f\u6d3b\u5728\u4e0d\u53ef\u9884\u77e5\u6027\u4e2d\uff0c\u5b83\u6253\u4e71\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u8282\u594f\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u8ff7\u5931\u65b9\u5411\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>sparigliare le carte \u9020\u6210\u6df7\u4e71\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>sparigliare\u8fd9\u4e2a\u8bcd\uff0c\u7531\u8868\u793a\u76f8\u53cd\u610f\u4e49\u7684\u524d\u7f00<em>s-<\/em>\u548cpariglia\u6784\u6210\uff0cpariglia\u662f\u201c\u4e00\u5bf9\uff08\u4e3b\u8981\u6307\u9a6c\uff09\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u6765\u81ea\u62c9\u4e01\u8bed\u7684<em>p\u0103ris <\/em>\u4e5f\u5c31\u662f\u73b0\u5728\u610f\u5927\u5229\u8bed\u7684\u201cpari\u201d\uff08\u7b49\u540c\u7684\u3001\u76f8\u79f0\u7684\uff09\u3002pariglia\u8ba9\u6211\u60f3\u5230\u4e2d\u6587\u91cc\u7684\u201c\u5339\u201d\u5b57\uff0c\u201c\u5339\u201d\u4e5f\u6709\u6210\u5bf9\u7684\u4e1c\u897f\u7684\u610f\u601d\u2014\u2014\u5339\u654c\u3001\u5339\u914d\uff0c\u636e\u8bf4\uff0c\u6211\u4eec\u8bb2\u7684\u201c\u5339\u9a6c\u201d\uff0c\u6307\u7684\u662f\u539f\u672c\u6210\u5bf9\u7684\u9a6c\u5206\u5f00\u540e\u7684\u201c\u5355\u9a6c\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6240\u4ee5sparigliare\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u610f\u601d\u662f\u201c\u62c6\u5bf9\uff0c\u4f7f\u2026\u2026\u65e0\u6cd5\u6210\u5bf9\u201d\u3002\u90a3\u8ddf\u7eb8\u724c\u201ccarte\u201d\u53c8\u6709\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb\u5462\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p>\u8fd9\u6d89\u53ca\u5230\u610f\u5927\u5229\u4f20\u7edf\u7684\u7eb8\u724c\u6e38\u620fScopa\u3002scopa\u539f\u610f\u662f\u201c\u626b\u5e1a\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u8003\u9a8c\u73a9\u5bb6\u7684\u8ba1\u7b97\u548c\u8bb0\u5fc6\u80fd\u529b\u7684\u6e38\u620f\u3002\u5176\u89c4\u5219\u7b80\u5355\u6765\u8bf4\u4fbf\u662f\uff0c\u73a9\u5bb6\u4f9d\u6b21\u51fa\u724c\uff0c\u5982\u679c\u51fa\u7684\u724c\u7b49\u4e8e\u684c\u9762\u4e0a\u67d0\u4e00\u5f20\u724c\uff0c\u5219\u987a\u8d70\u6b64\u724c\u3002\u800c\u5982\u679c\u51fa\u7684\u724c\u7b49\u4e8e\u684c\u9762\u4e0a\u591a\u5f20\u724c\u7684\u6570\u5b57\u76f8\u52a0\uff0c\u5219\u53ef\u987a\u8d70\u76f8\u5e94\u7684\u724c\uff08\u6bd4\u5982\u51fa7\uff0c\u62ff\u8d703\u548c4\uff09\uff0c\u8fd9\u4e2a\u52a8\u4f5c\u4fbf\u53eb\u505a\u201csparigliare\u201d\u3002\u5b83\u6253\u7834\u4e86\u5e73\u8861\uff0c\u4f7f\u5f97\u6570\u5b57\u7b49\u540c\u7684\u53e6\u4e00\u5f20\u724c\u6210\u4e3a\u5b64\u7acb\u7684\u724c\u3002\uff08\u4ee5\u4e0a\u662f\u6211\u778e\u7f16\u7684\uff0c\u73a9\u4e86\u4e00\u4e9b\u65f6\u95f4\u8fd8\u662f\u7406\u89e3\u4e0d\u4e86\u90a3\u4e9b\u8d62\u724c\u7684\u6280\u5de7\uff0c\u6bcf\u6b21\u90fd\u7528\u624b\u63071\u30012\u30013\u30014\u5730\u50cf\u4e2a\u7b28\u86cb\u5730\u6570\u6570&#8220;|||\uff09\u5173\u4e8e\u8be5\u6e38\u620f\u7684\u5177\u4f53\u73a9\u6cd5\uff0c\u53ef\u4ee5\u89c2\u770b\u8fd9\u4e2a<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OkB0scNm2ws&amp;ab_channel=AlessioNoviello\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u5c0f<u>\u89c6\u9891<\/u><\/span><\/strong><\/a>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">4. Chiara Nardone, psicologa psicoterapeuta, che ci aiuta a distillare gli elementi del sentire contemporaneo. &#8220;Proviamo un mix di paura, rabbia e dolore&#8230;&#8221; | Repubblica<br>\u5fc3\u7406\u6cbb\u7597\u5e08Chiara Nardone\u4e3a\u6211\u4eec\u63d0\u70bc\u51fa\u75ab\u60c5\u5f53\u4e0b\u7684\u51e0\u7c7b\u60c5\u7eea\u3002\u201c\u6211\u4eec\u4f1a\u611f\u5230\u5bb3\u6015\u3001\u607c\u6012\u548c\u75db\u82e6\u4ea4\u7ec7\u5728\u4e00\u8d77\u2026\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>distillare v.tr. \u8fd9\u4e2a\u8bcd\u539f\u610f\u662f\u201c\u84b8\u998f\u201d\uff0c\u8fd9\u91cc\u7528\u7684\u662f\u5f15\u7533\u4e49\u201c\u63d0\u70bc\u201d\u3002stilla\u5c31\u662f\u201c\u4e00\u6ef4\u201d\u3002\u540c\u6e90\u8bcd\u6709instillare v.tr. \u6ef4\u8fdb\u3001\u6ef4\u5165\uff1bstillare v.tr. \u6ef4\u51fa\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>\u53c2\u8003\u8bcd\u5178\uff1a\u610f\u6c49\u6c49\u610f\u8bcd\u5178 | Zingarelli | Treccani<br>\u6b22\u8fce\u6307\u6b63\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5171\u548c\u56fd\u62a5\u520a\u8f7d\u4e86\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u8ba8\u8bba\u5728\u75ab\u60c5\u7684\u5f71\u54cd\u4e0b\uff0c\u5982\u4f55\u91cd\u65b0\u5ba1\u89c6\u548c\u66f4\u65b0\u6211\u4eec\u5236\u5b9a\u8ba1\u5212\u7684\u65b9\u5f0f\u3002 \u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u589e\u52a0\u4e86\u751f\u6d3b\u7684\u4e0d\u786e\u5b9a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1100"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1100\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}