{"id":245,"date":"2019-08-24T11:02:09","date_gmt":"2019-08-24T03:02:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eriqua.com\/?p=245"},"modified":"2021-11-10T18:36:27","modified_gmt":"2021-11-10T10:36:27","slug":"confluire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/2019\/08\/24\/confluire\/","title":{"rendered":"\u610f\u8bed\u8bcd\u6c47\u7b14\u8bb014 | confluire"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#888888\"><em>I migranti che sono <strong><span class=\"tadv-color\" style=\"color:#ff8a80\">confluiti<\/span><\/strong> nella nuova tendopoli sono stati complessivamente 840. | Repubblica<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#888888\">\u805a\u96c6\u5728\u65b0\u96be\u6c11\u8425\u7684\u96be\u6c11\u5171\u6709840\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>confluire (v.intr.) \u4ece\u8bcd\u5f62\u6765\u770b\uff0c\u7531con-\u548cfluire (v.)\uff08\u6d41\u52a8\uff09\u7ec4\u6210\uff0c\u5373\u201c\u6c47\u5408\u201d\u3002\u5b83\u6307\u2460\u6cb3\u6d41\u3001\u9053\u8def\u7b49\u6c47\u5408\uff0c\u5f15\u7533\u4e3a\u2461\u4eba\u7684\u96c6\u805a\uff08\u591a\u6307\u52a0\u5165\u4e00\u4e2a\u653f\u6cbb\u56e2\u4f53\uff09\uff0c\u6216\u6307\u2462\u601d\u60f3\u7684\u6c47\u805a\u3002\u4e00\u822c\u4e0ein\u8fde\u7528\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#888888\">(1) <em>Il Ticino confluisce nel Po.<\/em> \u63d0\u6308\u8bfa\u6cb3\u6c47\u5165\u6ce2\u6cb3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#888888\">(2) <em>Nella nuova formazione politica confluiscono appartenenti a vari partiti.<\/em> \u6765\u81ea\u4e0d\u540c\u515a\u6d3e\u7684\u6210\u5458\u52a0\u5165\u4e86\u8fd9\u4e2a\u65b0\u7684\u653f\u6cbb\u961f\u4f0d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#888888\">(3) <em>Nell\u2019opera di questo scrittore confluiscono diverse tradizioni di pensiero.<\/em> \u8fd9\u4f4d\u4f5c\u5bb6\u7684\u4f5c\u54c1\u91cc\u6c47\u805a\u4e86\u4e0d\u540c\u7684\u601d\u60f3\u4f20\u7edf\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6ce8\u610f\uff1aconfluire\u5c5e\u4e8e-isco\u7ec4\u53d8\u4f4d\u3002\u52a9\u52a8\u8bcd\u53ef\u7528essere\u6216avere\uff0cessere\u6bd4\u8f83\u5e38\u7528\u3002<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u4ece\u8bcd\u6e90\u4e0a\u770b\uff0cconfluire\u6765\u81ea\u62c9\u4e01\u8bed<em>confluere<\/em>\uff0c\u7531<em>con-<\/em>\u548c<em>fluere<\/em>\uff08\u6d41\u52a8\uff09\u7ec4\u6210\uff0c<em>con<\/em>\u8868\u793a\u201c\u4e00\u540c\u3001\u76f8\u4e92\u201d\uff0c<em>fluere<\/em>\u5373\u73b0\u5728\u7684fluire\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>fluire (v.intr.) (aus. essere)\uff0c\u610f\u4e3a\u2460\uff08\u6cb3\u6c34\u3001\u8840\u7b49\uff09\u6d41\u52a8\uff0c\u5f15\u7533\u4e3a\u2461\uff08\u8bb2\u8bdd\u3001\u6587\u7b14\u7b49\uff09\u6d41\u7545\u81ea\u5982\u3002\u5b83\u6e90\u81ea\u62c9\u4e01\u8bed<em>fluere<\/em>\uff08\u6d41\u6dcc\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>confluire\u7684\u540d\u8bcdconfluente (s.m.)\u8868\u793a\u201c\u652f\u6d41\u201d\uff1b\u53e6\u4e00\u4e2a\u540d\u8bcdconfluenza (s.f.)\u8868\u793a\u201c\u6c47\u5408\u3001\u6c47\u805a\u201d\u6216\u201c\u4ea4\u6c47\u70b9\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>fluire\u53ef\u4ee5\u548c\u4e0d\u540c\u524d\u7f00\u6784\u6210\u4e0d\u540c\u7684\u8bcd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>+in\u671d\u91cc\uff0cinfluire (v.intr.) \uff1a\u2460\uff08\u7528\u4e8e\u4e66\u9762\u8bed\uff09\u6d41\u5165\uff1b\u2461\u5bf9\u2026\u2026\u65bd\u52a0\u5f71\u54cd (+su qlco.)<br>+a \u671d\u5411\uff0caffluire (v.intr.)\uff1a\uff08\u6cb3\u6d41\u3001\u8840\u6db2\u3001\u5546\u54c1\u3001\u4eba\u7fa4\u7b49\uff09\u6d41\u5411<br>+de\u5411\u4e0b\uff0cdefluire (v.intr.)\uff1a\u2460\uff08\u6c34\uff09\u5411\u4e0b\u6d41\uff1b\u2461\uff08\u4eba\uff09\u50cf\u6cb3\u6d41\u4e00\u6837\u6d8c\u51fa<br>+ri\u91cd\u65b0\u3001\u5411\u540e\uff0crifluire (v.intr.)\uff1a\u2460\uff08\u6c34\u3001\u8f66\u6d41\u7b49\uff09\u91cd\u65b0\u6d41\u52a8\u3001\u91cd\u65b0\u6d41\u5165\uff1b\u2461\uff08\u6c34\u3001\u5546\u54c1\u3001\u4eba\u7b49\uff09\u5012\u6d41\u3001\u9000\u6563\u3002<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u610f\u6c49\u6c49\u610f\u8bcd\u5178 | Garzanti |\nZingarelli | Zanichelli | Devoto-Oli | etimo.it<\/p>\n\n\n\n<p>\u8c22\u8c22\u9605\u8bfb\u3002\u5982\u6709\u9519\u8bef\uff0c\u6b22\u8fce\u6307\u6b63\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I migranti che sono confluiti nella nuova tendopoli son [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eriqua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}