Skip to content

意大利语词汇-文学体裁

文学体裁 GENERE LETTERARIO

来源:整理、翻译自维基百科

Prosa(非诗体)

1. Narrativa 叙事体

Romanzo e Racconto 长篇小说和短篇小说

romanzo storico 历史小说

fantascienza 科幻小说

fantasy 奇幻小说

romanzo d’avventura 冒险小说

romanzo di formazione 教育小说

romanzo d’appendice 连载小说

romanzo per ragazzi 儿童文学

romanzo dell’orrore 恐怖小说

romanzo d’azione o thriller

giallo 侦探小说

romanzo rosa 爱情小说

romanzo erotico 情色小说

romanzo psicologico 心理小说

romanzo umoristico

romanzo sociale

romanzo epistolare 书信体小说

Fiaba 民间童话

Favola in prosa 童话,寓言

Storiografia 史书

Biografia 传记

Diario 日记

2. Divulgativa

Dialogo 对话

Trattato 条约

Saggio 随笔

Opuscolo 小册子

Aforisma 格言

Apologia

Parabola

Manifesto 宣言

Epistola in prosa 书信(跟 lettera 有所不同,指正式的、高雅的、古代名人的书信)

3. Eloquenza

Oratoria 演讲

POESIA 诗歌体

1. 史诗

Poema epico 史诗

Epillio

Poema eroicomico

2. Didascalica 训世诗

Poema didattico-allegorico 讽喻训世长诗(比如《神曲》)

Poema didascalico 训世长诗

Poema sapienziale

Profezia

3. Lirica 抒情诗

lirica monodica:

Elegia 挽歌

Giambo

lirica corale:

Ditirambo

Encomio

Epicedio

Epinicio

Epitalamio

Imeneo

Inno 赞美诗

Iporchema

Nomo

Partenio

Peana

Prosodio

Scolio

Treno

Preghiera

Lauda

Poesia bucolica

Satira 讽刺诗

Sonetto 十四行诗

Canzone

Capitolo

Carme

Ode

Madrigale 牧歌

Ballata

Poemetto lirico

Centone

Verso libero 自由体诗

Calligramma 图像诗

Epistola lirica

TEATRO 戏剧

1. Teatro di prosa

Tragedia 悲剧

Commedia 喜剧

Mimo prosastico 笑剧

2. Teatro di musica

Opera 歌剧

opera seria 正歌剧

opera buffa 喜歌剧

operetta 轻歌剧

falsa

Mimo lirico

Musical 音乐剧

补充

leggenda 传说

mito 神话

lettera 信件

intervista 采访

preambolo 序言

pubblicità 广告

tesi 学位论文


知识共享许可协议 本作品采用知识共享署名 4.0 国际许可协议进行许可。